Japanese Sentences for listening/speaking/reading 2 [pdf file]

Writer: master    date: date2017-03-25 13:11:59    reat: 261   
 

Japanese Sentences for Reading/Listening/Speaking 2

2eedb74918a05f82e708726432e835fa_1490415

----------------------1-------------------------

じゃあ、このあとはあの赤い電車に乗って南公園へ行きましょう。そこで自転車を借ります。え一と、今12時ですね。昼ごはんは、南公園で食べましょう。


じゃあ、このあとはあの赤い電車に乗って南公園へ行きましょう。
Well then, let's go to South Park by that red train.
* あかい[赤い]  red
* みなみ[南]  south

そこで自転車を借ります。
borrow a bicycle there.
* かりる[借りる]  borrow

え一と、今12時ですね。
well, It's 12 o'clock now.

昼ごはんは、南公園で食べましょう。
Let's eat lunch at South Park.
* ひる[昼]ごはん[御飯]  lunch

----------------------2-------------------------

今日はとても暖かい一日でしたね。明日は一日風が強いでしょう。朝は晴れますが午後から雨になるでしょう。


今日はとても暖かい一日でしたね。
Today was a very warm.
* あたたかい[暖かい.温かい]  warm

明日は一日風が強いでしょう。
It will be windy all day tomorrow.

朝は晴れますが午後から雨になるでしょう。
It will be sunny in the morning, but it will rain in the afternoon.
* はれる[晴れる] 맑게 개다. sunny
* ごご[午後]  afternoon<-> ごぜん [午前]  morning

----------------------3-------------------------

これ弟と私です。二年前の写真です。弟は今は背が高くなって私と同じぐらいですが。二年前はまだ低かったですね。それから私。この写真の時はまだ眼鏡をかけていませんでした。


これ弟と私です。
This is my younger brother and I.
* おとうと[弟] younger brother

二年前の写真です。
It is a picture two years ago.
* しゃしん[写真] photo

弟は今は背が高くなって私と同じぐらいですが。
My brother is now as tall as me.
* せい [背]  height (せ [背]:  back)

二年前はまだ低かったですね。
It was still low two years ago.
* ひくい[低い] low

それから私。
and, me.

この写真の時はまだ眼鏡をかけていませんでした。
I have not wear glasses yet at the time of this picture.
* めがね[眼鏡]  glasses

----------------------4-------------------------

はじめまして。私はレイです。一年前に日本へ来ました。国ではコンピューターを勉強しましたが、日本では日本語だけ勉強しています。音楽とスポーツが好きです。どうぞよろしくお願いします。


はじめまして。私はレイです。
Nice to meet you. I am Ray.

一年前に日本へ来ました。
I came to Japan one year ago.

国ではコンピューターを勉強しましたが、
In my country I studied computers,
* べんきょう[勉強] study

日本では日本語だけ勉強しています。
I am studying Japanese only in Japan.

音楽とスポーツが好きです。
I like music and sports.
* おんがく[音楽]  music
* スポーツ  (sports)

どうぞよろしくお願いします。
Nice to meet you.

----------------------5-------------------------

私はもうすぐ二十歳になります。誕生日は来週、25日です。二十歳はもう大人ですから、これからは全部自分でやります。


私はもうすぐ二十歳になります。
I will be twenty years old soon.

誕生日は来週、25日です。
My birthday is next week, 25th.

二十歳はもう大人ですから、
Because twenty years old is already an adult,
* はたち[二十·二十歳]  20years old
* おとな[大人]  adult

これからは全部自分でやります。
From now on I will do everything myself.
* じぶん[自分]  myself

----------------------6-------------------------

すみません。その大きい箱を取ってください。片仮名でヤマダと書いてある、その箱です。


すみません。その大きい箱を取ってください。
Excuse me. Please take that big box.
* はこ[箱]  box
* とる[取る]  take

片仮名でヤマダと書いてある、その箱です。
It is that box with Katakana written as Yamada.
* かたかな[片仮名]  Katakana

----------------------7-------------------------

今日の練習は少し長いです。まず、30分ぐらい自転車で走ります。それから1時間ぐらい走ります。少し休んで、1時間ぐらいプールで泳ぎましょう。

 
今日の練習は少し長いです。
Today's exercise is a bit long.
* れんしゅう[練習]  exercise
* ながい[長い]  long

まず、30分ぐらい自転車で走ります。
First of all, ride a bicycle for about 30 minutes.
* はしる[走る]  run

それから1時間ぐらい走ります。
Then run for about an hour.

少し休んで、1時間ぐらいプールで泳ぎましょう。
after rest for a while and swim in the pool for about an hour.
* プール(pool)  pool
* およぐ[泳ぐ]  swim

 

 

 

 
Total: 3 (1/1pages)
Sentences List
Subject Writer Read Date
Japanese Sentences for listening/speaking/reading 3 [pdf file]
master    513
master
513 03-25
>>  Japanese Sentences for listening/speaking/reading 2 [pdf file]
master    262
master
262 03-25
Japanese Sentences for listening/speaking/reading 1 [pdf file]
master    451
master
451 03-25