Japanese News_03. Obama's Last Speech

Writer: master    date: date2017-03-25 15:17:35    reat: 113   
 

Japanese News 3

2eedb74918a05f82e708726432e835fa_1490422

アメリカのオバマ大統領は、社会を変えたいと言って2008年に大統領に選ばれました。
オバマ大統領は20日で大統領の仕事が終わるため、10日、最後の演説をしました。
オバマ大統領は「アメリカの人たちみんなが頑張って、社会が変わったと思います。アメリカは前よりよくなって、強い国になりました」と言いました。
そして、自分が大統領の間に、仕事が見つからない人を減らして、病気になったときのための保険も作ったと言いました。キューバとまた交流を始めることもできたと言いました。
しかし、次の大統領になるトランプさんは、政治のやり方を変えるかもしれないと言っています。オバマ大統領は、民主主義を大事にしてみんなの意見を聞いてほしいと言いました。

----------------------------------------

アメリカのオバマ大統領は、
president obama,
* 大統領だ(いとうりょう) president

社会を変えたいと言って
want to change society
* 社会(しゃかい) society
* 変(か)える change

2008年に大統領に選ばれました。
elected president in 2008.
* 選(えら)ぶ 뽑다, 고르다. choose, select.

オバマ大統領は20日で
president obama, at 20th.
* 20日(はつか) 20일. day 20.

大統領の仕事が終わるため
To end the President's job

10日、最後の演説をしました。
On the 10th, made last speech.
* 10日(とおか) day 10.
* 最後(さいご) last
* 演説(えんぜつ) speech.

オバマ大統領は
president obama

「アメリカの人たちみんなが頑張って、
Everyone in America is doing their best
* 頑張(がんば)る to do one's best

社会が変わったと思います。
I think that society has changed.
* 変(か)わる be changed

アメリカは前よりよくなって、
America is getting better than before,

強い国になりました」と言いました。
He said "became a strong country."
* 強(つよ)い strong

そして、自分が大統領の間に、
and, While He was president,
* 自分(じぶん) himself
* 間(あいだ) interval, time.

仕事が見つからない人を減らして、
Reduce those who do not find jobs,
* 減(へ)らす reduce

病気になったときのための保険も作ったと言いました。
He said he also made insurance for when he got sick.
* 病気(びょうき) sickness
* 保険(ほけん) insurance
* 作(つく)る make

キューバとまた交流を始めることもできたと言いました。
He said to start interacting with Cuba again.
* 交流(こうりゅう) exchange

しかし、次の大統領になるトランプさんは、
But, Mr. Trump, who will be the next president,
* 次(つぎ) next

政治のやり方を変えるかもしれないと言っています。
he may change the political way.
* 政治(せいじ) politics
* 方(かた) way, やり方(かた) way of doing

オバマ大統領は、
President Obama

民主主義を大事にして
Cherish democracy
* 民主主義(みんしゅしゅぎ) democracy
* 大事(だいじ)に cherish

みんなの意見を聞いてほしいと言いました。
He said to listen to everyone's opinion.
* 皆(みんな) everyone
* 意見(いけん) opinion

-----------Voca-----------------------------

* 大統領(いとうりょう) president
* 社会(しゃかい) society
* 変(か)える change
* 選(えら)ぶ select. elect.
* 20日(はつか) day 20.
* 10日(とおか) day 10.
* 最後(さいご) last
* 演説(えんぜつ) speech.
* 頑張(がんば)る to do one's best.
* 変(か)わる be changed.
* 強(つよ)い strong.
* 自分(じぶん) myself.
* 間(あいだ) time. interval.
* 減(へ)らす reduce.
* 病気(びょうき) sickness.
* 保険(ほけん) insurance.
* 作(つく)る make.
* 交流(こうりゅう) exchange.
* 次(つぎ) next.
* 政治(せいじ) politics.
* 方(かた) way. やり方(かた) way of doing
* 民主主義(みんしゅしゅぎ) democracy.
* 大事(だいじ)に cherish.
* 皆(みんな) everyone.
* 意見(いけん) opinion.

 

 
Total: 4 (1/1pages)
japanese news List
Subject Writer Read Date
Japan News_04. World's oldest Panda
master    147
master
147 03-25
>>  Japanese News_03. Obama's Last Speech
master    114
master
114 03-25
Japan news 02 _ Fukushima Doctor
master    202
master
202 03-06
Japan news 01 _ Animation 'Your name is' is popular
master    229
master
229 03-06